Mark Turin returning a copy of the grammar of the Thami language to one of his principal research partners and language teachers. Local intellectual Man Bahadur Thami and his daughter on the right. Cokati, Sindhupalcok, Nepal, August 2012.

The vanishing voices of Nepal, Africa – and New York

01 December 2012

A Cambridge academic devoted to the documentation of endangered languages has returned to a remote Nepali village to hand over a two-volume dictionary and grammar – the first ever written record of Thangmi – as part of a new three-part series on the world’s vanishing voices.

Read More
Seahorse

Seahorses and the "onion world"

24 May 2012

Dr Amanda Vincent – one of the world’s leading experts on seahorses and their relatives – is spending a year at Cambridge’s Department of Geography on a sabbatical from the University of British Columbia. She is introducing some new ideas into conservation discussion groups at Cambridge.

Read More
Arrival of boat, Guernsey

Island language in a sea of change

07 December 2011

Norman languages spoken in the Channel Islands for a thousand years are now severely endangered. Cambridge linguist Dr Mari Jones has been analysing the languages and tracing why they have declined.

Read More
endangered-languages-database

Endangered languages database launched online

10 January 2011

An open database of endangered languages has been launched by researchers in the hope of creating a free, online portal that will give people access to the world’s disappearing spoken traditions.

Read More
Recitation of oral texts

Voices of vanishing worlds

28 September 2009

A new project is recording and making accessible the endangered oral literatures of indigenous peoples before they are lost forever.

Read More